-
1 Joe Blow
• Joe Blow / Joe Doakes an average citizen; Джо Блоу / Джо Доукс - рядовой гражданин; -
2 Joe Blow
Joe Blow [dʒəυˊbləυ] nамер. воен. жарг. солда́т -
3 Joe Blow
n infmlWhat do you think Joe Blow really thinks about all this? — Как, ты думаешь, к этому относится рядовой американец?
-
4 Joe Blow
1. сл. средний, заурядный человек2. воен. жарг. солдат, рядовой -
5 Joe Blow
сущ.; амер.; разг.среднестатистический американец; самый обычный, ничем не примечательный человек см. тж. Joe BloggsSyn:man in the street, John Q. Citizen, John Q. Public, John Q. Voter -
6 Joe Blow
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Joe Blow
-
7 joe blow
[͵dʒəʋʹbləʋ]1. сл. средний, заурядный человек2. воен. жарг. солдат, рядовой -
8 Joe Blow
-
9 joe blow
-
10 joe blow
идиом. фраз.заурядный человекАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > joe blow
-
11 Joe Blow
[`ʤəʊ(`bləʊ)]солдатАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Joe Blow
-
12 joe blow
-
13 Joe Blow
разг. Джо Блоу, прозвище среднего американца (тж. John Q. Public) -
14 Joe Blow
рядовой [сержант] срочной службыConversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > Joe Blow
-
15 joe blow
Conversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > joe blow
-
16 Joe Doakes
• Joe Blow / Joe Doakes an average citizen; Джо Блоу / Джо Доукс - рядовой гражданин; -
17 Joe Bloggs
разг.(Joe Bloggs (тж. Joe Doakes; амер. Joe Blow))заурядный, обычный человек; средний американецBut just let me walk out of the club one night with a young... boy of my age, whether it was John Roosevelt, the President's son, or Joe Blow. (B. Holiday, ‘Lady Sings Blues’, Suppl) — Как-нибудь вечером я выйду из клуба с молодым... человеком моего возраста. Мне безразлично, будет ли это Джон Рузвельт, сын президента, или самый что ни на есть рядовой американец.
All these items are essentially jazz-tinged versions of Joe Doakes's favourite melodies. (‘Jazz Monthly’, Suppl) — В сущности, все эти номера не что иное, как популярные мелодии, обработанные для джаза.
-
18 Joe
[ʤəu]сущ.2) разг.а) парень, человекSyn:б) американецSyn:в) амер.; воен.; жарг. солдатSyn:3) канад.; разг. франко-канадецSyn:•- Joe Miller
- Joe College
- Joe Soap
- Joe Blake
- Holy Joe
- Joe Manton- Joe Blow -
19 Joe Bloggs
сущ.; брит.; разг.среднестатистический британец; самый обычный, ничем не примечательный человек см. тж. Joe BlowBusinesses love the idea of the Euro, but Joe Bloggs doesn't trust Johnny Foreigner. — Компаниям нравится идея евро, но средний британец не доверяет Джонни Иностранцу.
Joe Bloggs doesn't drink wine, Joe Bloggs drinks beer and watches football on Monday nights. — Средний британец не пьёт вина, средний британец пьёт пиво и смотрит футбол в понедельник вечером.
-
20 Joe
ˈdʒəu I сущ.;
уменьш. от Joseph, Josephine Джо II сущ.;
амер.;
воен.;
сл. солдатсокр. от иоганнес (старинная португальская золотая монета) (разговорное) парень, малый - a good * славный малый - an ordinary * рядовая личность - average * средний человек (американизм) солдат, рядовой (j.) (историческое) монета в четыре пенса > not for *! ни за что! > top *s главные "шишки" (американизм) (сленг) кофеJoe (Blow) амер. воен. sl. солдат
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Joe Blow — [ ,dʒou blou ] noun AMERICAN SPOKEN a name used for referring to a typical ordinary person … Usage of the words and phrases in modern English
Joe Blow — n. Slang 1. personification of an average, ordinary man 2. a name used to refer to a man whose name is not known or whose typicalness is being emphasized … English World dictionary
Joe Blow — n. US colloq. = JOE BLOGGS. * * * noun a hypothetical average man • Syn: ↑John Doe, ↑Joe Bloggs, ↑man in the street • Hypernyms: ↑commoner, ↑common man, ↑common person * * * noun … Useful english dictionary
Joe Blow — AND Joe Doakes [“(I30 “bio AND “CI30 “doks] n. a typical or average male American citizen. □ What do you think Joe Blow really thinks about all this? □ According to surveys, Joe Doakes can hardly read … Dictionary of American slang and colloquial expressions
Joe Blow — np An ordinary, average person. Joe Blow doesn t buy many yachts in his lifetime. 1950s … Historical dictionary of American slang
Joe Blow — American & Australian an ordinary person. Television today is geared to your average Joe Blow … New idioms dictionary
Joe Blow — Slang. an average citizen; man in the street. Also called Joe Doakes. [1935 40, Amer.; rhyming phrase. See JOE, BLOW2] * * * … Universalium
Joe Blow — /dʒoʊ ˈbloʊ / (say joh bloh) noun Colloquial the average citizen. {from Joe2 (def. 1) + Blow, probably just for the rhyme} …
Joe Blow — n an average man, ordinary person. A rhyming elaboration of joe … Contemporary slang
Joe Blow — noun Date: 1924 an average or ordinary man … New Collegiate Dictionary
Joe Blow — Mr. Average, a man in the street, average citizen … Dictionary of Australian slang